松本市高砂通りの土蔵改修。例年より気温の低い日が続いたためにしっくいの左官工事が思うように進まなかったのですが、竣工後の残工事も終わり、ようやくひと段落となりました。

正面外観。蔵の荷物を搬出中。




高砂通りに沿って流れる榛の木川のせせらぎを生かすため、護岸の石積みや植栽で景観を整え、水辺空間を演出しました。




榛の木川沿いにはウッドデッキを設けました。店舗のオープンテラスとしても使えます。




記入者：池田

城崎こども園がいよいよ竣工を迎えました。

新しい遊戯室のステージにてテープカット。




お寺から庫裏ごしに見た外観。八角形の塔をもつ和風のたたずまいとし、お寺の雰囲気に溶け込むようにしました。




アプローチ。




園庭から見た外観はがらりと雰囲気を変え,楽しげな園庭となるようにしました。
すべり台は避難用ですが、遊具としても活躍します！




八角形の塔は吹き抜けになっていて、採光と通風を確保します。







４・５歳児室。一体的にも使うことができるよう、建具で仕切っています。







記入者：池田

新潟県 松之山温泉 ひなの宿千歳 増築工事の地鎮祭を行いました。











既存３棟のうちの真ん中の棟を解体して新たに建てなおし、お客様をゆったりと招き入れるピロティのアプローチや山を眺めるラウンジ、古材を活用した食事処、露天風呂付客室を設けます。


記入者：池田

松本市高砂通りにある土蔵改修の地鎮祭を行いました。







主に建物外観と外構の修景工事となります。

市のまちなみ修景補助事業の対象になりました。

城崎こども園の上棟式が行われました。














鉄骨が組みあがり、いよいよ建物のかたちがみえてきました。
これから外装の工事に入ります。

記入者：池田

城崎こども園の地鎮祭が行われました。

大人に続いて、５歳児のみんなも儀式に参加。







これから水路の工事を行い、それから建物本体の工事に入ってゆきます。

記入者：池田

いよいよ竣工しました。
左の写真は着工前の状況です。
既存の樹木を極力伐らずに残すことに苦心しました。
敷地形状は左にゆるやかにカーブしつつ登っていく道に沿っており、
それを活かして地下１階、地上２階建てとしています。


山側から見ています。
こちらからは２階建てに見えます。


記入者：丸澤

越後田中温泉しなの荘様の写真をいくつか紹介します。

外観_改修前



外観_改修後
　外壁は漆喰と板張りのイメージにして、雁木を設ける事で雪国らしさを出しました。






ロビー_改修前



ロビー_改修後
　内部は木・ジュラク・和紙といった地域に昔からある自然素材をモチーフに、民家的なたたずまいとしました。パブリック部分は全館畳敷きです。



　襖を解放するとロビーと広間がひとつながりになります。






特別室ゆり和室_改修前



特別室ゆり和室_改修後
　広間の一部を客室に改造しました。既存の組子障子と欄間の竹を再利用しています。






特別室ゆり展望風呂_改修前



特別室ゆり展望風呂_改修後
　水車小屋を眺めながら、のんびりとくつろげるお風呂です。




しなの荘様は新潟県南端の津南町にある、信濃河畔の静かなたたずまいの宿です。
近年アートトリエンナーレで注目される妻有地方にあたり、信濃川沿いの自然豊かな景観だけでなく、アートと出会える場となっています。（宿の近くにも蔡國強氏の「ドラゴン現代美術館」などがあります。）
しなの荘HPへはこちらをクリック
http://www.tsunan-kanko.co.jp/


記入者：池田

越後田中温泉しなの荘様が竣工いたしました。

リニューアルした広間にて竣工式。施主である山岸社長さまの挨拶の様子です。



倉橋の挨拶です。隣は施工者である桑原工務店の桑原社長です。



今回は単なるリニューアルではなく、震災復興としての「蘇生」工事となりました。
（地震後の様子はこちらをクリック）

地震に加えて、既存建物の元々の施工状況も芳しくなかったため、工事は難航しました。
施主様には工事完了の目処がたたず大変なご心配をおかけしましたが、ようやくこうして竣工の日を迎えることができました。

今回は意匠的なリニューアルにとどまらず、老朽化していた部材を交換したり、耐震補強を施すなど建物の性能を向上させることもできました。
これまで以上に地域の人々に愛される宿となり、そして全国のお客様に愛される宿となることを願います。

記入者：池田

山形県米沢市小野川温泉の亀屋万年閣改修工事が竣工を迎えました。

玄関に唐破風の庇を設け、
まち並みに合った外観づくりをしました。


新たに設けたロビー兼お食事処です。
使われていなかったお部屋を解体し、吹抜をもうけ開放的な空間となりました。


新たに洗面所とトイレを新設した客室です。
木部の色を濃くすることで落ち着いた雰囲気となりました。


小野川温泉　亀屋万年閣　HP
http://www.kameya-m.jp/